‘Descendances’ d’Adalbert Stifter et ‘Bureau de tabac’ de Fernando Pessoa (avec du Cadiot, du Deville et du Viel dedans) : jusqu’au reproche

17 mars 2020

La question est : publier ou ne pas publier ? Ou plutôt quand publier ? Ou plutôt faut-il essayer de publier et si oui quand ? A quel stade de l’écriture s’arrêter ? Faut-il s’arrêter à un moment ? Faut-il écrire ? A cela Olivier Cadiot, dans Histoire de la littérature récente, Tome II, publié … Lire la suite ‘Descendances’ d’Adalbert Stifter et ‘Bureau de tabac’ de Fernando Pessoa (avec du Cadiot, du Deville et du Viel dedans) : jusqu’au reproche

‘Nerrantsoula’ (1927) de Panaït Istrati : biographie, par les chiffres et par les nombres, de l’héroïne, du fleuve et de la ville.

3 mars 2020

Publié entre autres en 2009 dans la collection « L’imaginaire » chez Gallimard, Nerrantsoula est le 6ème livre de son auteur Panaït Istrati, roumain, né en 1884 à Braïla, qui exerça bien des métiers, voyagea beaucoup, parla le roumain, le turc et le grec avant de parler le français (admirateur et correspondant de Romain Rolland), qui devint … Lire la suite ‘Nerrantsoula’ (1927) de Panaït Istrati : biographie, par les chiffres et par les nombres, de l’héroïne, du fleuve et de la ville.

‘Le cœur est un chasseur solitaire’ (1942) de Carson McCullers : l’impression d’être l’unique habitant de la ville

19 février 2020

Je commence avec une photographie de Carson McCullers car c’est par une photographie (probablement pas celle-là) que j’ai connu cette écrivaine, il y a une quinzaine d’années. Cette photographie m’avait ému. Elle a orné quelques temps le mur de ma chambre de l’époque. Et pourtant ce n’est que maintenant que je me décide à lire … Lire la suite ‘Le cœur est un chasseur solitaire’ (1942) de Carson McCullers : l’impression d’être l’unique habitant de la ville

‘Autour du cairn’ (2010) d’Alexandre Chollier : atteindre sa destination avec une adresse merveilleuse

12 février 2020

Publié pour la première fois en 2010, republié en 2019 avec des dessins de Marc de Bernardis, dans la collection « Géographie(s) » des éditions Héros-Limite, que dirige l’auteur lui-même, Alexandre Chollier (où il fait un travail remarquable dans la republication les œuvres d’Élisée Reclus). Texte plein de tout un savoir, et notamment celui des mots du … Lire la suite ‘Autour du cairn’ (2010) d’Alexandre Chollier : atteindre sa destination avec une adresse merveilleuse

Dans les eaux du grand nord (2016) de Ian McGuire : voyez l’homme.

5 février 2020

Premier livre de Ian McGuire traduit en France, par Laurent Bury, aux éditions 10/18, en 2017, un an après sa première publication en langue anglaise. McGuire, écrivain anglais, a enseigné à Manchester et donne des cours de Creative Writing aux USA. On se dit d’abord qu’il faut s’attendre à un énième rejeton du Moby Dick … Lire la suite Dans les eaux du grand nord (2016) de Ian McGuire : voyez l’homme.